Wer mit den Gold- und Silbermünzen der Royal Canadian Mint vetraut ist, der weiß, dass Kanada ein zweisprachiges Land ist: Englisch und Französisch haben beide den Status einer Amtssprache. Die Basis dieser Gleichberechtigung bildet das Amtssprachengesetz (Official Languages Act) von 1969. Dessen 50. Jahrestag feiert eine besondere Silbermünze, die mit Ahornblättern geschmückt und in kanadischem Rot koloriert ist. Sie hat eine limitierte Auflage von 5.000 Stück.
Nicht nur in Québec, wo sie in der Mehrheit sind, leben Frankokanadier. In den meisten Provinzen mussten sie sich jedoch lange damit abfinden, dass zum Beispiel auf Behörden oder in den Schulen nur englisch gesprochen wurde. Das Amtssprachengesetzt sollte ihnen die Möglichkeit geben, bei Behördengängen oder Gerichtsverhandlungen ihre Muttersprache zu verwenden und ihre Kinder auf Schulen zu schicken, die in dieser Sprache unterrichteten. Auch die Nationalhymne „O Canada“ wird in beiden Sprachen gesungen. Ihr Text ist auf dieser Silbermünze zu finden.
Die Zitate „with glowing hearts“ und „des plus brillants exploits“, die groß und rot koloriert dargestellt sind, sind jeweils dem englischen und französischen Text der Hymne entnommen. Daran sieht man schon, dass es sich nicht um eine einfach Übersetzung, sondern um zwei leicht unterschiedliche Textversionen handelt. Zwei große rote Ahornblätter symbolisieren die beiden Sprachen. Kleine, kreisförmig angeordnete Versionen des Nationalsymbols bilden den Hintergrund. Auch die Jahreszahlen 1969-2019 und der Hinweis auf den 50. Jahrestag sind zu finden. Links ist der Nennwert von 10 CAD verzeichnet. Wer genau hinschaut, kann außerdem erkennen, dass auf dem äußersten Rand in winzig kleiner Schrift die Worte der zweisprachigen Nationalhymne eingraviert sind. Der Münzrand selbst ist geriffelt. Die Wertseite zeigt wie gewohnt das Porträt von Königin Elizabeth II. Die in höchster Proof-Qualität geprägte Silbermünze hat einen Durchmesser von 34 Millimetern und enthält 1/2 oz Feinsilber. Der Feingehalt liegt bei 99,99 Prozent. Ausgegeben wird das Sammlerstück gekapselt, im Etui und mit einem nummerierten Echtheitszertifikat.
Anzeige:
Silbermünze zum 50. Jahrestag des Amtssprachengesetzes jetzt kaufen auf Silbertresor.de